Xinhua News Agency在Twitter开设了帐号,要我们怎么关注呢?


如果天朝的广大网民知道原来天朝官方在Twitter上有自己的帐号,他们可能会有点闹情绪,因为Twitter在天朝据说是被封杀的。早从今年的3月1日开始,Xinhua News Agency就已经在Twitter上发微博了,帐号是@XHNews。不过广大的天朝网民还是很困惑,因为他们是不允许访问Twitter的。Yunnan Info Daily的一篇报道披露使在天朝自己的微博系统Sina Weibo上引发热议。

网民在上面冷嘲热讽,有人跟贴“我要报警:因为Xinhua明显就违反了天朝的internet法律“,还有人跟贴"Xinhua证明他们自己是选择了错误道路的XX"。几乎所有的社交网站象Facebook和YouTube都是被"Great Firewall of China"封锁掉的,这样也导致了广大的天朝网民在网络使用方面更显智慧。

Xinhua的这个帐号用英文发布信息已经超过3000次,不过它没有被任何粉丝关注,也从来没有回复过其它人(它们还发布过10次非常罕见的转发)。以前曾经有两个老的帐号,现在都已经不存在了,不知道是不是“官方”的。据报道,他们曾经在10月份的时候还有400多粉丝,但在过去的几个星期粉丝逐渐流失。事实上,它们发布的信息在天朝是无法访问的,所以@XHNews是最纯粹形式上的宣传:不过没有人知道更好,不用听别人顶嘴。

免责声明:翻译只供学习交流之用,推荐阅读原文
The Chinese Want to Know Why Their News Is on Twitter and They Aren't
http://www.theatlanticwire.com/national/2012/12/chinese-want-know-why-their-news-twitter-and-they-arent/59844/

转载请注明:运维派 » Xinhua News Agency在Twitter开设了帐号,要我们怎么关注呢?

0
2.6k
4